Ікона з затопленого села Комарівка: експерти оцифрували цю унікальну реліквію, що знаходиться під водами водосховища.
Ікона "Мати Божа Одигітрія" XIX століття з експозиції заповідника "Переяслав".
Експерти Ukrainian Heritage Monitoring Lab (НеМо) здійснили цифровий запис ікони XIX століття "Мати Божа Одигітрія". Ця ікона походить з села Комарівка, розташованого на Дніпрі, яке було затоплене в процесі будівництва Канівського водосховища. На сторінці НеМо представили її захопливу історію.
Сьогодні цей образ зберігається у Національному історико-етнографічному заповіднику "Переяслав". Колись він належав жительці села Марфі Симониш. Нині Комарівки не існує, її територія під водою.
Ікону написав у XIX столітті місцевий художник Макар Трястовський. Робота виконана олійними фарбами на дереві. Це не церковна реліквія, радше - домашній образ, такі висіли у селянській хаті, були свідками щоденних молитов, радості і втрат.
Елементи ікони (зображення НеМо)
У НеМо підкреслюють, що культурна спадщина не обмежується лише видатними витворами мистецтва. Вона також проявляється в звичних предметах, які становили частину нашого повсякденного життя.
Колекції великих музейних установ часто викликають асоціації з експонатами, які відзначаються префіксом "най": найдавніші, найбільші, найвідоміші - це предмети, що мають зв'язок з видатними особистостями чи значними місцями для всієї країни. Проте спадщина, яку ми прагнемо інтегрувати в повсякденне життя українців, не може існувати без елементів побуту та цінностей реальних суспільств різних історичних епох. Те, що сьогодні видається нам унікальною знахідкою, колись могло бути звичайним майном простих селян або містян і бути частиною їхньої щоденної рутини, - підкреслюють у НеМо.
У колекції іконопису НІЕЗ "Переяслав" разом із мистецькими шедеврами зберігаються також домашні образи, виготовлені місцевими майстрами. Оцифровка цих об'єктів слугує не лише способом їх збереження, але й можливістю відновити те, що вже було втрачено внаслідок затоплення сіл. Команда НеМо займається оцифруванням музейних колекцій за підтримки міжнародних грантових ініціатив.
Канівське водосховище було створене на річці Дніпро між 1974 і 1976 роками. У процесі його будівництва під водою опинилося близько двадцяти населених пунктів, жителів яких примусово виселили, а їхнє майно зазнало знищення. Під водою опинилися кладовища, церкви, домівки та городи селян. Село Комарівка, яке існувало ще з часів Гетьманщини, стало домом для козаків Другої Переяславської сотні Війська Запорозького. У квітні 1972 року виконавчий комітет Київської обласної ради виключив Комарівку з реєстру населених пунктів "через переселення мешканців". Історична територія була затоплена, а людей переселили до сусіднього села та в Черкаську область. Ікона "Мати Божа Одигітрія" залишилася одним із небагатьох матеріальних свідчень, що нагадують про життя села, і тепер її збережуть також у цифровому форматі.
